http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/ Webblog der Nord Ostsee Magazine - Nachrichten, Politisches, Satire, Kultur, Musik und Wirtschaft en-us Nucleus CMS v3.33 © Weblog http://backend.userland.com/rss http://www.nordfriesland-online.de/weblogs//nucleus/nucleus2.gif http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/ http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/vhs-seminar-in-hanau---ichwaerts-marketing-in-eigener-sache
Am Ende des Kurses verfügen sie über ein persönliches Trainingspaket, das ihnen dabei helfen soll, sich souverän darzustellen. Das Seminar findet Samstag, 24. April und Sonntag, den 25. April von 10 bis 18 Uhr im VHS Gebäude statt und kostet 57 Euro.

Mehr Information gibt es unter der Telefon 06181/92380-25 oder in der VHS-Geschäftsstelle, Ulanenplatz 4, montags bis freitags, 8 bis 12 Uhr, montags 13 bis 16 Uhr und dienstags und mittwochs 15 bis 18.30 Uhr. Das Programm ist auch im Internet unter www.vhs-hanau.de einsehbar.]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/vhs-seminar-in-hanau---ichwaerts-marketing-in-eigener-sache#c Tue, 9 Mar 2010 09:29:37 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/online-fundsachenversteigerung-der-stadt-borken
Zum Teil sind mehrere Artikel auch zu einem „Pack“ zusammengefasst. Ein Link auf der Startseite von www.Borken.de oder direkt unter www.e-fund.eu führt auf die Seite der Firma GMS, die die städtische Online-Versteigerung betreut. Die Auktion läuft bis zum 21. März 18 Uhr.]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/online-fundsachenversteigerung-der-stadt-borken#c Tue, 9 Mar 2010 09:28:23 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg-freezers---wolfsburg-kommt-zum-nordderby
"Ich werde nur Spieler aufbieten, die mit Herz und Leidenschaft ans Werk gehen", so Trainer Paul Gardner am Montag. "Wer zu lässig aufspielt, darf den Rest der Partie bei mir auf der Bank verbringen. Unabhängig von den Playoffs sind wir unseren Fans einiges schuldig!"

Auch wenn Wolfsburg am Wochenende keine Punkte einfahren konnte (1:2 in Mannheim, 1:4 gegen Ingolstadt), gehören die Gäste noch immer zur Spitzengruppe der DEL. Mit 89 Punkten rangieren die Männer von Trainer Toni Krinner auf dem zweiten Tabellenrang vor Düsseldorf (87), Frankfurt (86) und Nürnberg (85). Neben dem zweitbesten Sturm (177 Treffer) stellen die Grizzly Adams, bei denen Mike Green und Alexander Genze fehlen werden, auch die drittstärkste Verteidigung (141 Gegentore).
"Wolfsburg hat uns in der Vergangenheit schon oft das Leben schwer gemacht", so Gardner, der bis auf Paul Manning (Fußverletzung) alle Spieler an Bord haben wird. "Sie sind schnell, spiel- und kampfstark!"

Topscorer der Gäste ist John Laliberte, der mit je 26 Toren und Vorlagen auf 52 Punkte kommt. Auf dem zweiten Rang steht Norm Milley (19 Tore/29 Assists/48 Zähler) vor Jason Ulmer (9/37/46). Bei den Freezers führt Francois Fortier die teaminterne Wertung mit 48 Punkten (20 Treffer/28 Vorlagen) an. Durch vier Zähler in den letzten beiden Spielen schob sich Clarke Wilm (15/31/46) an Jason King (23/21/44) vorbei auf Platz zwei.

Zwischen den Hamburger Pfosten wird wieder Bobby Goepfert stehen, der in Hannover pausieren musste. Der US-Amerikaner ist mit 91,1% gefangener Schüsse drittbester Torhüter der Deutschen Eishockey Liga. Nach Gegentoren pro Spiel liegt der 26-Jährige mit einem Wert von 2,84 ligaweit auf Rang sechs. Im Tor der Grizzly Adams hat sich Daniar Dshunussow mittlerweile etabliert: Mit einer Fangquote von 92,3% und einem Gegentorschnitt von 2,4 rangiert der ehemalige Hamburger in beiden Wertung auf Platz zwei hinter Metro Star Jean-Sebastien Aubin (92,6%/2,34).

ots]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg-freezers---wolfsburg-kommt-zum-nordderby#c Tue, 9 Mar 2010 09:27:25 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hsv-hamburg---27000-tickets-fuer-das-heimspiel-gegen-anderlecht-verkauft Es sind noch ausreichend Tickets in allen Kategorien verfügbar - die Tickets kosten zwischen 15 und 48 EUR. Kinder können im Familienblock sogar für 6 EUR dabei sein.

Die Tickets sind erhältlich unter www.hsv.de/europa, der HSV-Tickethotline (01805-478 478) und den HSV-Shops.

HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
ots]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hsv-hamburg---27000-tickets-fuer-das-heimspiel-gegen-anderlecht-verkauft#c Tue, 9 Mar 2010 09:26:23 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/braunschweig---osterferienangebote-im-jugendzentrum-muehle
Vom 22. März bis 6. April hat die Kindermühle von 14.30 bis 18 Uhr geöffnet. Die Kinder können kommen und das vielfältige Angebot des Hauses nutzen. Dazu gehören ebenso Bewegungsspiele wie auch Kreativangebote. Eine Anmeldung dazu ist nicht erforderlich.

Am 26. und 29. März sowie über die Osterfeiertage vom 02. bis 5. April hat die Kindermühle geschlossen. ]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/braunschweig---osterferienangebote-im-jugendzentrum-muehle#c Mon, 8 Mar 2010 10:05:34 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/infos-zu-mobilfunksendeanlagen-in-muenster Mobil und Technik http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/infos-zu-mobilfunksendeanlagen-in-muenster#c Mon, 8 Mar 2010 10:04:50 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/tag-der-offenen-tuer-im-kreisarchiv-in-siegburg
Heute wurde das Programm der beiden Archive zu diesem Tag durch den stellvertretenden Landrat des Rhein-Sieg-Kreises Rolf Bausch, Bürgermeister Klaus Schumacher, Kreisarchivarin Dr. Claudia-Maria Arndt und Stadtarchivar Michael Korn im Rathaus in Sankt Augustin der Öffentlichkeit vorgestellt.

Der Tag der Archive bietet sich dazu an, erste Informationen über die Aufgaben, Funktionen und Benutzungsmöglichkeiten eines Archivs zu gewinnen. Zwanglos lässt sich an diesem Tag ein vielfach noch unbekanntes kulturelles und gesellschaftlich wichtiges Angebot entdecken. Jeder kann sich selbst mit Hilfe von Quellen – ob dies nun Akten, Fotos, Briefe oder Filme sind – auf Entdeckungsreise in die Vergangenheit begeben.

Das Archiv des Rhein-Sieg-Kreises und das Stadtarchiv Sankt Augustin präsentieren sich am Tag der offenen Tür mit ihren umfangreichen und vielfältigen Beständen und stellen diese mehrmals täglich bei Führungen vor. Highlights werden unter anderem die erstmalige Vorführung von historischen Filmen sein. Wer schon immer wissen wollte, was die Welt am Tag der eigenen Geburt bewegte, kann sich an diesem Tag eine Geburtstagszeitung erstellen lassen. In einem von beiden Archiven gemeinsam entwickelten Archivquiz „Ohne Fleiß kein Preis“ winken den Besucherinnen und Besuchern zudem tolle Preise.

Die Veranstaltungsorte und das ausführliche Programm des Tages sind unter folgenden Kontakten abrufbar:

Archiv des Rhein-Sieg-Kreises, Kaiser-Wilhelm-Platz 1, 53721 Siegburg Tel. 02241 / 13 2928 Email: archiv[at]rhein-sieg-kreis[dot]de Internet: www.rhein-sieg-kreis.de

Stadtarchiv Sankt Augustin Rathaus, Markt 1 53757 Sankt Augustin Tel. 02241 / 243-331 Email: stadtarchiv[at]sankt-augustin[dot]de Internet: www.sankt-augustin.de/stadtarchiv ]]> Kultur http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/tag-der-offenen-tuer-im-kreisarchiv-in-siegburg#c Fri, 5 Mar 2010 09:11:30 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hanau---beim-frauenfruehstueck-servieren-erstmals-die-maenner
Das Team sorgt im Konferenzraum im ersten Stock des Seniorenbüros nicht nur für das leibliche Wohl, sondern mit einem kleinen Unterhaltungsprogramm auch für gute Laune. Eingeladen sind ausschließlich Frauen, die für das Frühstück drei Euro bezahlen müssen. Eine Anmeldung ist erforderlich. Inge Kliemt nimmt sie unter der Telefonnummer 06181/66820-33 entgegen.

Die Mitarbeitenden des Seniorenbüros in der Steinheimer Straße 1 sind während der Sprechzeiten Dienstag und Donnerstag von 9 von 12 Uhr sowie Mittwoch von 9 bis 12. Uhr sowie von 14 bis 16.30 Uhr persönlich erreichbar. ]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hanau---beim-frauenfruehstueck-servieren-erstmals-die-maenner#c Fri, 5 Mar 2010 09:10:40 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/herten---spielzeug--und-kleidermarkt-im-kindergarten-pusteblume
Wer sich noch einen Verkaufsplatz reservieren lassen möchte, kann das im Kindergarten oder unter der Rufnummer 02366 / 3 69 75 tun. Standgebühr ist ein selbstgebackener Kuchen. Ein Tisch ist nach Möglichkeit selbst mitzubringen. ]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/herten---spielzeug--und-kleidermarkt-im-kindergarten-pusteblume#c Thu, 4 Mar 2010 09:56:13 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/beethovens-einzige-oper-fidelio-im-stadttheater-lippstadt
Opernfreunde kommen auf ihre Kosten, denn die Protagonisten wissen mit ihren Stimmen ihre Rollen überzeugend auszufüllen – und das ist bei einer Oper doch eine der Hauptsachen. Die Landestheater-Premiere wurde würdig gefeiert. Bravo-Rufe galten der Inszenierung und ebenso Beethovens unvergleichlicher Musik, die das Orchester unter Erich Wächter in faszinierender Weise aufbegehren und aufblühen ließ.

Die Handlung in Kürze: Leonore Florestan ist auf der Suche nach ihrem verschwundenen Ehemann. Wegen ihrer Vermutung, dass der Gouverneur Pizarro ihn ins Gefängnis hat bringen lassen, nimmt sie als Mann verkleidet eine Stelle als Gefängnisschließer an und erwirbt sich das Vertrauen des Kerkermeisters Rocco. Marzelline, Roccos Tochter, verliebt sich in diesen „Fidelio“. Währenddessen hat der Gouverneur den Tod seines Gefangenen Florestan beschlossen.

Rocco soll ihn töten, weigert sich aber. Nun ist „Fidelio“ gefordert. Er/Sie muss Florestan rasch befreien. Das mündet in einem unerbittlichen Kampf zwischen Pizarro, Rocco und „Fidelio“, der im allerletzten Moment durch die Ankunft des Ministers gelöst wird. Dieser inspiziert auf Befehl des Königs alle Gefängnisse. Florestan kommt frei und „Fidelio“-Leonore wird als Heldin gefeiert.

Termin: Sonntag, 21. März 2010, 18 Uhr im Stadttheater Lippstadt

Karten: 24,- / 22,- / 20,- EUR

Veranstalter: KWL Kultur und Werbung Lippstadt GmbH

Kartenvorverkauf: Kulturinformation im Rathaus, Tel.: (02941) 5 85 11, bei den bekannten auswärtigen Vorverkaufsstellen und, soweit noch vorhanden, an der Abendkasse. ]]> Kultur http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/beethovens-einzige-oper-fidelio-im-stadttheater-lippstadt#c Thu, 4 Mar 2010 09:55:42 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/winnenden-schuesse-in-die-seele---zdfneo-berichtet-ueber-das-danach
Gehr trifft sich unter anderen mit Hardy Schober, Gisela Mayer und Walter Schüle - allesamt Eltern der Ermordeten. Und er stellt ihnen existentielle Fragen: Was passiert mit einem, wenn das geliebte Kind solch einem Gewaltverbrechen zum Opfer fällt? Was, wenn der Alltag zum Alptraum wird? Kann eine Gemeinschaft überhaupt jene Lücken schließen, die durch die 15 brutalen Morde aufgerissen worden sind?

Der Film schildert vor allem das Schicksal der Opfer-Familien: Eltern, deren Leben sich von einer Sekunde auf die nächste änderte und für die im März 2010, ein Jahr nach der Tat, nichts ist, wie es war. Winnenden steht seither in einer Reihe mit Littleton, Jonesboro, Erfurt und Emsdetten - allesamt Schauplätze einer Serie von Amokläufen, die vor zehn Jahren in den USA begonnen hat.

Der subjektive Blick der Kamera beobachtet die Stimmung in der baden-württembergische Kleinstadt und spiegelt in einer Mischung aus innerem Monolog und Reportage sowohl die Innen-Perspektive des Autors als auch die der Protagonisten wieder. So entsteht eine persönliche Reise ins Innere der Stadt, zu den Gefühlen der Hinterbliebenen und der Überlebenden.

Am Mittwoch, 10. März, 0.35 Uhr, wird der Film von Claudius Gehr noch einmal im ZDF-Programm zu sehen sein.

ZDFneo, der neue ZDF-Digitalkanal, wird über Satellit (DVB-S) ausgestrahlt und im Kabel (DVB-C) bundesweit in Sonderkanal 32 eingespeist. Im terrestrischen Digitalangebot (DVB-T) ist ZDFneo zwischen 21.00 Uhr und 6.00 Uhr morgens empfangbar.

ZDF Pressestele / ots]]> TV - Stars und Sternchen - Film http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/winnenden-schuesse-in-die-seele---zdfneo-berichtet-ueber-das-danach#c Thu, 4 Mar 2010 09:54:31 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg-freezers-gewinnen-in-nuernberg
Die Freezers machten auch im Schlussabschnitt weiter Druck und wurden belohnt: Jere Karalahti (49.) erzielte in seinem ersten Spiel nach einmonatiger Sperre den völlig verdienten Ausgleich. Ein Lattentreffer von Biron in der Schlussminute verhinderte die Entscheidung, welche dann in der Verlängerung fiel. Jason King (63.) schloss einen Konter zum Sieg ab. Am Mittwoch wird nicht trainiert, das nächste Spiel der Freezers steigt am Freitag, 5. März um 19.30 Uhr in der Color Line Arena gegen die Iserlohn Roosters.

Andreas Brockmann (Trainer Thomas Sabo Ice Tigers): "Der einzig positive Aspekt an diesem Spiel ist der gewonnen Punkt. Hamburg hat völlig verdient gesiegt, weil es sowohl beim Torschuss als auch in den Zweikämpfen viel aktiver war. Wir haben uns zu passiv verhalten und haben nach der langen Pause keine gute Leistung gezeigt. In den kommenden Spielen müssen wir wieder zu dem kompakten Spiel finden, welches uns in der Vergangenheit stark gemacht hat!"


Paul Gardner (Trainer Hamburg Freezers): "Ich freue mich sehr über diesen Erfolg. Die Zuschauer haben heute ein tolles Eishockeyspiel gesehen. Meine Mannschaft hat verdient gewonnen, weil sie von der ersten Minute an toll gekämpft und immer wieder ihre Chance gegen den starken Ehelechner gesucht hat. Wir haben das Spiel bestimmt."

Jason King (Siegtorschütze Hamburg Freezers): "Es ist immer schön, das Siegtor zu schießen. Wir haben heute als Mannschaft toll gespielt, jeder hat seinen Teil zum Erfolg beigetragen. Drei Punkte wären natürlich besser gewesen, aber auch die zwei nehmen wir gern mit!"

Patrick Ehelechner (Torhüter Thomas Sabo Ice Tigers): "Mit unserer Leistung sind wir natürlich nicht zufrieden. Jeder im Team weiß eigentlich, dass es um die Wurst geht, doch keiner hat 110% gegeben. Deswegen haben wir heute nur einen Punkt gegen die Freezers geholt!"

Endergebnis: Thomas Sabo Ice Tigers - Hamburg Freezers 1:2 n.V. (1:0, 0:0, 0:1, 0:1)]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg-freezers-gewinnen-in-nuernberg#c Wed, 3 Mar 2010 08:52:05 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/fruehlingsboten-im-bielefelder-botannischen-garten
Die Veranstaltung gehört zum Jahresprogramm 2010, das der Botanische Garten in Kooperation mit dem Verein Freunde des Botanischen Gartens Bielefeld e.V. organisiert. Das komplette Jahresprogramm sowie Informationen zum Botanischen Garten allgemein und zum Verein sind im Internet zu finden unter www.umweltbetrieb-bielefeld.de . ]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/fruehlingsboten-im-bielefelder-botannischen-garten#c Tue, 2 Mar 2010 09:30:10 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/ob-erklaert-golfplatz-projekt-mascherode-fuer-erledigt
Anlass für diese Entscheidung des Oberbürgermeisters ist ein heute Mittag abgelaufenes Ultimatum, das die Stadtverwaltung dem möglichen Investor gestellt hatte. Darin hatte der Wirtschaftsdezernent ihn aufgefordert, bis heute Mittag den eigentlichen Geldgeber für das Projekt zu nennen, die Finanzierung lückenlos offenzulegen und ihn auch über den geplanten Betreiber des Hotels sowie dessen Investor zu informieren. In keinem Punkt hat die Verwaltung bisher - trotz monatelangen Drängens - Klarheit, und auch auf die letzte ultimative Aufforderung der Verwaltung hin hat sich das nicht geändert.

„Ich wollte für die Bürgerinnen und Bürger der Stadt - insbesondere für den betroffenen Stadtteil - noch vor der erneuten öffentlichen Bürgerversammlung des ZGB am kommenden Dienstag - Klarheit. Was sollen Aufgeregtheiten, Emotionen und Streitereien über eine Sache, die meines Erachtens sowieso nicht mehr realistisch ist und sich damit für mich praktisch selbst erledigt hat“, erklärte der Oberbürgermeister gegenüber der Presse.

Auch könne die Verwaltung keine Kräfte in ein „Phantomprojekt“ stecken. Die ursprüngliche Idee habe die Verwaltung durchaus als eine Chance für die Stadt gesehen, die sportliche und touristische Infrastruktur der Stadt nachhaltig zu stärken. Schon im Dezember allerdings hatte der Wirtschaftsdezernent in einer Pressemitteilung mitgeteilt, dass man „bis heute“ keine ausreichenden Informationen habe, um sicher „prognostizieren zu können, ob das Projekt gute Chancen auf Realisierung hat.“

Die Verwaltung hatte in dieser Erklärung auch deutlich gemacht, dass wichtig sei, dass das Projekt „solide finanziert“ ist und dass diese Klarheit noch während des laufenden Aufstellungsverfahrens für die Flächennutzungsplanänderung bestehen muss. Denn „der Aufwand, der hier auch von der Verwaltung betrieben wird, wäre unvertretbar, wenn sich im Nachherein herausstellen würde, dass das ganze Projekt doch nicht realistisch ist“ (Wirtschaftsdezernent Roth am 7. Dezember 2009, Anlage).

An dem unzureichenden Informationsstand hatte sich auch in den kommenden Wochen nichts geändert. Die Verwaltung sei immer wieder hingehalten worden, erklärte der OB jetzt öffentlich. Deshalb hatte Wirtschafsdezernent Roth letzte Woche gegenüber der Presse (17. Februar 2010, Anlage) erneut erklärt, der Stadt lägen immer noch „keine belastbaren Informationen vor“ und deshalb bleibe die Verwaltung skeptisch. Sie hatte deshalb zunächst alle eigenen Aktivitäten in Sachen Flächennutzungsplanänderung ausgesetzt und wolle nun von dieser „Aussetzung“ zum endgültigen Ende des Projekts übergehen, sagte Hoffmann.

Die Proteste einer „Bürgerinitiative“ hätten ihn dabei nicht beeinflusst, erklärte der OB. Eher hätte er sich gewundert, dass einige Gegner den Eindruck erweckt hätten, man plane hier ein „Atommüll-Lager und nicht einen Golfplatz“. Derartige, üblich gewordene Übertreibungen machten Einwendungen nicht seriöser.

Das laufende Raumordnungsverfahren durch den Zweckverband Großraum Braunschweig (ZGB) könne die Stadt aber nicht stoppen und der ZGB selbst auch nicht. Der Antragsteller habe einen Anspruch auf Durchführung des Verfahrens und deshalb würde wohl auch die öffentliche Anhörung nächsten Dienstag stattfinden, obwohl sie aus seiner, Hoffmanns, Sicht eigentlich keinen Sinn mehr mache. „Ich erlebe es nicht zum ersten Mal, dass hochfliegende Tourismusprojekte am Ende nichts werden. In Sachsen-Anhalt haben wir diese Erfahrung mehrfach gemacht. Und wahrscheinlich hängt alles auch mit der Finanzkrise zusammen“, meinte Hoffmann abschließend. Es sei übrigens kein Vergleich zu dem zunächst ebenfalls gescheiterten Projekt Bürgerpark angebracht, wo die dortigen Investoren stets mit offenen Karten gespielt, die Verwaltung ständig einbezogen und solide Finanzierungspläne vorgelegt hatten. Dort sei das Projekt nachweisbar ausschließlich an der Finanzmarktkrise gescheitert

Stadt Braunschweig]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/ob-erklaert-golfplatz-projekt-mascherode-fuer-erledigt#c Sun, 28 Feb 2010 10:47:50 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/cebit-2010-anwendungen-fuer-die-buerger-mittelpunkt
Viele Bürgermeister, IT-Verantwortliche und interessierte Bürger und erwartet der Niedersächsische Städte- und Gemeindebund (NSGB) zum Kommunaltag 2010 am 3. März auf der CeBIT. Im Mittelpunkt des Interesses stehen der neue Personalausweis , der neue Onlinebrief und DE-Mail für sichere E-Mailkommunikation und auch das intelligente Wohnen in der Zukunft. „Für die Bürger und die Städte und Gemeinden wird es vieles geben was künftig den Alltag leichter macht.

Immer mehr Städte und Gemeinden stellen ihre Bürgerdienste über das Internet zur Verfügung. Schon bald können nun auch über sichere E-Mailverfahren Genehmigungen über das Internet eingeholt werden. Dabei wird auch der neue Personalausweis, der eine sichere Identifizierung im Internet möglich macht, sehr helfen“ erklärte der Pressesprecher des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebundes, Thorsten Bullerdiek.

„Jetzt muss der Gesetzgeben noch etwas nacharbeiten und den Städten und Gemeinden mehr Möglichkeiten geben Aufgaben über das Internet (wie z.B. die Kfz-Zulassung) zu erledigen, aber 2010 wird das Jahr in dem trotz der Finanzkrise viele Weichen für Bürgerdienste der Zukunft gestellt werden", so Bullerdiek. Zudem erwartet der Verband der kreisangehörigen Städte, Gemeinden und Samtgemeinden bei der CeBIT 2010 eine kritische Diskussion des Pilotprojektes D115 über das bei flächendeckender Ausbreitung erhebliche Kosten auf die Bürger zukommen könnten. Der CeBIT-Kommunaltag beginnt am 3. März 2010 um 10:30 Uhr und findet im im Forum Public Sector Parc D68 in Halle 9 statt.

Niedersächsischer Städte- und Gemeindebund (NSGB)]]> Mobil und Technik http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/cebit-2010-anwendungen-fuer-die-buerger-mittelpunkt#c Sun, 28 Feb 2010 10:46:47 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg-freezers-besiegen-die-huskies
Clarke Wilm (4.) erzielte die frühe Führung, welche Adam Henrich (5.) nur 56 Sekunden später mit seinem ersten Tor im fünften Spiel für Hamburg ausbauen konnte - Vitalij Aab hatte mustergültig vorbereitet. Kurz nach dem ersten Wechsel stellte Manuel Klinge (22.) den Anschluss her, Francois Fortier (34.) erhöhte nach seinem Sololauf für Hamburg. Ohne Adam Henrich wurde die Partie fortgesetzt, der Stürmer erhielt in Minute 35 wegen hohen Stocks eine Spieldauerstrafe von Schiedsrichter Reik van Gameren.

Das folgende fünfminütige Powerplay der Huskies überstanden die Hausherren jedoch unbeschadet, Freezers-Torhüter Bobby Goepfert hielt den Vorsprung bis zur zweiten Drittelpause mit starken Paraden fest. Auch im letzten Abschnitt fielen keine weiteren Treffer. Am Sonntag findet kein Training statt, das nächste Spiel der Freezers steigt am Dienstag, 2. Februar um 19.30 Uhr bei den Sinupret Ice Tigers.

Paul Gardner (Trainer Hamburg Freezers): "Wir standen heute sehr gut und haben ein konzentriertes Spiel gezeigt. Der Sieg war verdient, auch weil wir nach der Strafe gegen Adam hart gearbeitet haben. Gegen Nürnberg müssen wir nun nachlegen."

Stéphane Richer (Trainer Kassel Huskies): "Wir haben heute ein temporeiches Spiel gesehen. Hamburg hat einen guten Start erwischt und ist verdient in Führung gegangen. Die Entscheidung ist nach der Spieldauerstrafe gefallen, als wir trotz fünfminütiger Überzahl keinen Treffer erzielen konnten. Zudem hat Goepfert heute Abend sehr stark gehalten. Insgesamt bin ich trotz der Niederlage mit der Leistung meiner Mannschaft zufrieden."

Endergebnis: Hamburg Freezers - Kassel Huskies 3:1 (2:0, 1:1, 0:0)]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg-freezers-besiegen-die-huskies#c Sun, 28 Feb 2010 10:45:35 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hanau---entdeckungstour-in-der-rhoen
Gleich am ersten Tag wird ein Jagdpächter durch sein Revier führen und dabei auch auf die Besonderheiten der Natur rund um den Urlaubsort aufmerksam machen. Bei einer Milch-, Brot- und Wurstwanderung erleben die Großeltern mit ihre Enkelkindern Bauernhöfe mit ihren Tieren hautnah und können zur Stärkung herzhafte Produkte frisch genießen. An einem weiteren Nachmittag ist eine Waldexkursion vorgesehen. Die erlebnisreichen Tage schließen immer mit abenteuerlichen Waldspielen ab.

Untergebracht ist die Reisegruppe in einem Gasthof im Luftkurort Hofbieber, Ortsteil Schwarzbach. Der Teilnehmerbetrag beträgt für Erwachsene 145 Euro und für Kinder 125 Euro im Doppelzimmer mit Halbpension.

Weitere Informationen gibt es bei Inge Kliempt im Seniorenbüro der Stadt Hanau, Steinheimer Straße 1,63450 Hanau, Telefon 06181- 66820 33.]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hanau---entdeckungstour-in-der-rhoen#c Fri, 26 Feb 2010 08:49:08 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/internationalen-frauentag-in-wertheim
Der Frauentag in Wertheim beginnt mit einem Empfang im Barocksaal des Rathauses um 17 Uhr für alle politisch interessierten Frauen. Im September 2009 ist die Frauenquote im Gemeinderat mit acht gewählten Gemeinderätinnen auf über 30 Prozent gestiegen. Nach den ersten fünf Monaten werden die gewählten Gemeinderätinnen um ein Resümee ihrer Amtszeit gebeten.

Im Anschluss daran wird das Frauenfest ab 18 Uhr im Roxy Kino in Wertheim fortgesetzt. Dort wird es ausgiebig Gelegenheit geben, bei leckeren Häppchen und Getränken ins Gespräch zu kommen. Ein interessantes Filmangebot rundet den Abend ab.

So läuft um 18.15 Uhr der Film „Wenn die Liebe so einfach wäre“, und ab 20.30 Uhr wird in Wertheimer Erstaufführung der Film „Die Schachspielerin“ gezeigt. Kevin Kline und Sandrine Bonnaire in einer wunderschönen Geschichte über den Mut, seinem Leben eine andere Richtung zu geben. Ein Zimmermädchen bricht durch die Entdeckung ihrer Leidenschaft für das Schachspiel aus der Enge ihres monotonen Familienlebens aus und findet sich selber. Die Geschichte basiert auf dem Erfolgsroman von Bertina Henrichs.

Die Karten gibt es im Vorverkauf für zehn Euro im Landhäusle und im Roxy Kino Wertheim.

Stadt Wertheim]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/internationalen-frauentag-in-wertheim#c Fri, 26 Feb 2010 08:48:06 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/freie-plaetze-im-kinderschwimmkurs-in-wertheim
Informationen erteilt Christian Wüst unter Telefon 09342 / 919814 sowie 0170 / 8043692, Anmeldungen werden ebenfalls unter diesen Nummern entgegen genommen. Die erste Stunde beginnt um 15 Uhr im Hallenbad Wertheim am Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium. Die weiteren Termine werden in Absprache mit Christian Wüst festgelegt. Der Kurs findet in jedem Fall statt.
In den Osterferien wird ein weiterer Kinderschwimmkurs angeboten. Voranmeldungen ebenfalls bei Christian Wüst.

Für Kinder die das Seepferdchen bereits haben ist ein Aufbauschwimmkurs geplant, der mit dem Jugendschwimmabzeichen Bronze (Freischwimmer) abschließt. Dieser Kurs wird bei ausreichenden Anmeldungen in den Osterferien ebenfalls unter Leitung von Christian Wüst stattfinden.

Stadt Wertheim]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/freie-plaetze-im-kinderschwimmkurs-in-wertheim#c Fri, 26 Feb 2010 08:47:07 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/wolfsburg---osterfeuer-jetzt-beantragen * Eine Ausnahmegenehmigung ist rechtzeitig (möglichst 4 Wochen vorher) und schriftlich bei dem Ordnungsamt, Team Gefahrenabwehr der Stadt Wolfsburg zu beantragen.
* Ein Osterfeuer ist grundsätzlich genehmigungs- und gebührenpflichtig (Gebühr: 10 Euro).
* Es darf ausschließlich Baum- und Strauchschnitt bzw. unbehandeltes Holz verbrannt werden.
* Da kleinere Tiere, wie z.B. Igel, gerne Schutz im dichten Geäst des aufgetürmten Pflanzenschnitts suchen, ist es unbedingt erforderlich, diesen unmittelbar vor dem Anzünden auf- bzw. umzuschichten, damit die Tiere die Möglichkeit zur Flucht haben. So bleibt gewährleistet, dass die sonst gefährdeten Tiere wohlbehütet das nächste Osterfest erleben.
* Es dürfen keine flüssigen Brennstoffe eingesetzt werden.
* Rauch und Funkenflug dürfen Personen und benachbarte Grundstücke nicht gefährden.
* Die Feuerstelle ist auf einer freien Fläche anzulegen. Einzuhaltende Mindestabstände sowie weitere Auflagen können beim Ordnungsamt erfragt werden bzw. sind dem Genehmigungsbescheid zu entnehmen.
* Das Feuer ist ständig unter Aufsicht zu halten.
* Der Veranstalter bleibt allein für die ordnungsgemäße Durchführung der Veranstaltung verantwortlich.

Noch Fragen zum Thema Osterfeuer: Tel. 05361/28-2418]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/wolfsburg---osterfeuer-jetzt-beantragen#c Thu, 25 Feb 2010 09:15:07 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/lippstadt---second-hand-verkauf-hilft-auch-haiti
Ein Teil des Geldes war schon kurz nach Abschluss des Verkaufsprojektes schnell und unkompliziert verwendet worden: Einer Wohngruppe für Kinder und Jugendliche wurden hiermit Weihnachtswünsche erfüllt.

Der 1. Vorsitzende des Lippstädter Vereines, Günther Kamp, die 2. Vorsitzende, Martina Meis, sowie Renate Klinkott machten bei der Übergabe deutlich, dass es nur durch vielfältiges beispielhaftes Engagement und breite Unterstützung möglich gewesen sei, ein solch großartiges Resultat zu erzielen. So sei das Ladenlokal, welches – einschließlich Strom und Heizung – kostenfrei zur Verfügung gestellt worden war, an sechs Tagen in der Woche jeweils acht Stunden durchgehend von ehrenamtlichen Kräften betrieben worden.

Die Lippstädter Kaufmannschaft habe das Vorhaben ebenfalls tatkräftig mit Leihgaben wie Kleiderständern und Einrichtungsgegenstände unterstützt und auch bei der Dekoration geholfen. Seitens der Stadt Lippstadt wurde kurzerhand eine Wahlkabine herangeschafft und umfunktioniert, um eine Umkleidemöglichkeit zu schaffen.

Entscheidend für den Erfolg war natürlich die große Spendenbereitschaft der Lippstädter Bevölkerung, die gut erhaltene und zum Teil ungetragene Damen-, Herren- und Kinderbekleidung zum Verkauf bereitstellt.

Bürgermeister Sommer lobte das hervorragende Zusammenspiel der Lippstädterinnen und Lippstädter und stellte heraus, dass sich hier beispielhaft zeige, wie durch die Nutzung bestehender ehrenamtlicher Strukturen immense Erfolge erzielt werden können.

So wurden auch nach Abschluss des Verkaufs die nicht verkauften Kleidungsstücke an eine Siegener Hilfsorganisation weitergegeben, die diese nach Rumänien weiterleitet. Dort erhalten bedürftige Personen die Gelegenheit, sich für einen geringen Kostenbeitrag mit gut erhaltener Kleidung einzudecken, wobei der Erlös wiederum sozialen Einrichtungen zu Gute kommt.

Da ist es doch erfreulich zu hören, dass eine Neuauflage des Second-Hand-Verkaufes nach Angaben der Vereinsmitglieder bereits in Planung ist.

Stadt Lippstadt]]> Menschen http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/lippstadt---second-hand-verkauf-hilft-auch-haiti#c Wed, 24 Feb 2010 09:25:57 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/impftermin-des-gesundheitsamtes-am-1-maerz-in-steinfurt Auch der Keuchhustenimpfschutz kann gleichzeitig mit aufgefrischt werden. Dieser sollte bei jedem Menschen vorhanden sein.

Jugendliche werden nur mit Einverständnis eines oder einer Sorgeberechtigten geimpft. Impfausweise sollten zum Termin mitgebracht werden.
In besonderen Fällen können auch Impftermine unter Telefon 02551/69-2820 vereinbart werden. ]]> Soziales - Gesundheit http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/impftermin-des-gesundheitsamtes-am-1-maerz-in-steinfurt#c Wed, 24 Feb 2010 09:25:04 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/chicagos-aqua-wird-zum-wolkenkratzer-des-jahres-2009-gewaehlt
Den zweiten Platz der Auszeichnung erhält das Gebäude "O14" in Dubai. Der dritte Platz geht an den Wolkenkratzer "The Met", der sich in Bangkok befindet.

Die Jury begründete ihr Urteil für das Projekt "Aqua" mit der faszinierenden Form und optischen Erscheinung des Gebäudes, die sich, je nach Blickwinkel des Betrachters, dramatisch verändert. Als weitere Aspekte nannten die Jurymitglieder die Genauigkeit der Konstruktion eine hervorragende technische Leistung und lobten die Anwendung von Nachhaltigkeitsinnovationen bei einem extrem großen Bauvorhaben.

Aqua befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Michigan See, umgeben vom "Lakeshore East Complex". Bei Aqua wechseln sich wellenförmige Balkone mit glasigen Flächen ab, so dass eine wellenartige Fassade kreiert wird, die dem nautischen Thema des Gebäudes entspricht.

Da der Umriss jedes Balkons sich vom Balkon darunter leicht unterscheidet, setzte der Generalunternehmer James McHugh Construction Co. eine flexible Betongussform in Verbindung mit dem Satellitennavigationssystem GPS ein, um eine Fassade voller Lebendigkeit zu erschaffen.

Aqua ist, hinter beiden "Emirates Towers" in Dubai, das dritthöchste Gebäude weltweit, das von einer Frau entworfen wurde. Die Architektin Jeanne Gang vom Studio Gang Architects vergleicht das wellige Äußere mit dem in der Natur vorkommenden, geriffelten Sandstein, wie man ihn in den Great Lakes in Nordamerika vorfindet. Das Projekt Aqua, belegt derzeit Rang 40 in der Liste der höchsten Gebäude in den Vereinigten Staaten.

Weitere Informationen: http://awards.emporis.com .

Pressekontakt:

Emporis GmbH
ots]]> Leben pur http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/chicagos-aqua-wird-zum-wolkenkratzer-des-jahres-2009-gewaehlt#c Wed, 24 Feb 2010 09:23:44 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/nba-all-star-wochenende-in-dallas
Für die Jugendlichen, die in den Sporthallen ihrer Gesamtschulen Basketball spielen und zugleich bei den Hausaufgaben helfen lassen, war die "Nowitzki-Welt in Texas" ein ganz besonderes Erlebnis. Rund um die Uhr ging es nur um Basketball. Ob bei der "NBA All Star Jam Session" im Convention Center, einer Messe für die Fans, oder beim Spiel der "NBA Rookie Challenge".

Neben dem Besuch des All Star Game im Dallas Cowboy Stadium war aber definitiv das Training im American Airline Center, dem Stadion der Mavericks, das Highlight der Reise. Hier gab es jede Menge Gelegenheiten für die Kinder ihr Können unter Beweis zu stellen und sich persönlich Tipps von den NBA-Stars zu holen. Unter anderem trafen sie Gheorge Muresan, den mit 2,31 größten NBA-Spieler aller Zeiten aus Rumänien, sowie Spud Webb, der kleinste Profi-Spieler (1,68 cm) in der NBA Geschichte, bekannt für seine spektakulären Dunkings.

In der Kabine der Dallas Mavericks durfte sich sogar jeder einmal auf den Stuhl von Dirk Nowitzki setzen und ein Foto als Erinnerung mitnehmen. Mit Holger Geschwindner, Coach und Mentor von Dirk Nowitzki, stand den Kids zudem ein Insider zur Verfügung, der sich in der Welt der NBA bestens auskennt und der Gruppe so manche Anekdote am Rande erzählte.

BasKIDball ist ein kostenloses Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche, das Sport und Bildung vereint. Neben einem offenen Basketballtreff wird eine Hausaufgabenbetreuung an den jeweiligen Schulen angeboten. In Bamberg läuft das Projekt, das vom Verein Innovative Sozialarbeit initiiert wurde, bereits seit Juli 2007. Mittlerweile ist BasKIDball ist bundesweit vertreten, u.a. in Nürnberg, Frankfurt und Aschaffenburg. Die Städte Hannover und Hamburg werden in Kürze hinzukommen. Die ING-DiBa ist seit 2007 Kooperationspartner des Projektes "BasKIDball".

Weitere Informationen finden Sie unter www.baskidball.de

ING-DiBa AG
Eliza Manolagas
ots]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/nba-all-star-wochenende-in-dallas#c Wed, 24 Feb 2010 09:22:18 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/buecherflohmarkt-in-der-lebendigen-bibliothek-bottrop
Die Veranstaltung findet am Freitag, dem 5. März, von 10 bis 18 Uhr und am Samstag, dem 6. März, von 10 bis 13 Uhr in der "Lebendigen Bibliothek", Böckenhoffstraße 30, statt. ]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/buecherflohmarkt-in-der-lebendigen-bibliothek-bottrop#c Tue, 23 Feb 2010 08:51:54 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/energieforscher-aus-oak-ridge-und-juelich-kooperieren
Jülich/Washington, 22. Februar 2010 - Zwei der renommiertesten Forschungszentren wollen beim Thema Energieforschung in Zukunft enger zusammenarbeiten. Im Beisein von Bundesministerin Annette Schavan unterschrieben im US-Außenministerium Prof. Harald Bolt vom Forschungszentrum Jülich und Dr. Thom Mason vom Oak Ridge National Laboratory eine entsprechende Vereinbarung. Ziel der Kooperation zwischen dem amerikanischen Spitzenforschungszentrum und Jülich ist es, gemeinsam neue Materialien für eine nachhaltige und sichere Energieversorgung zu entwickeln.

Auf drei wichtigen Forschungsfeldern soll die technologische Kooperation zwischen den Instituten gestärkt werden:

- Hochwertige keramische Werkstoffe, die hohe Drücke und Temperaturen aushalten, bessere Stahllegierungen und Wärmedämmschichten für Gasturbinen mit höheren Wirkungsgraden in fossilen Kraftwerken

- Keramische Filter für kohlendioxidfreie Kraftwerke

- Nanostrukturierte Werkstoffe für Lithium-Ionen-Batterien und Dünnfilm-Solarzellen

Der Austausch von führenden Wissenschaftlern und von Nachwuchskräften steht im Vordergrund. Prof. Harald Bolt, Mitglied des Jülicher Vorstandes, betont: "Wenn die besten amerikanischen Studenten und Forscher mit uns gemeinsam neue Werkstoffe entwickeln, können wir gemeinsam einen viel größeren Beitrag zur Lösung der Energiefrage leisten als im Alleingang."

Oak Ridge und Jülich stehen bereits seit vielen Jahren in engem Kontakt und haben ihre strategische Partnerschaft im Jahr 2008 mit einem Kooperationsvertrag besiegelt. Gemeinsame Forschungsziele liegen in den Bereichen Materialien, Energie, Umwelt und Supercomputing. An der leistungsstärksten Neutronen-Spallationsquelle SNS in Oak Ridge betreibt Jülich das weltweit führende Experiment NSE.

Forschungszentrum Jülich GmbH in der Helmholtz-Gemeinschaft 52425 Jülich
Presse-Service]]> Mobil und Technik http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/energieforscher-aus-oak-ridge-und-juelich-kooperieren#c Mon, 22 Feb 2010 09:02:42 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/bottrp---muetterberatung-des-gesundheitsamtes
Fragen zur Mütterberatung werden ansonsten im Gesundheitsamt unter den Rufnummer 70 - 3524, - 3530, - 3532 oder - 4023 beantwortet. ]]> Soziales - Gesundheit http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/bottrp---muetterberatung-des-gesundheitsamtes#c Mon, 22 Feb 2010 09:01:26 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/amadeus-guitar-duo-gastiert-in-borken---ahaus
Auf der ganzen Welt werden die Konzerte des Amadeus Guitar Duos bejubelt und unzählige zeitgenössische Komponisten haben Thomas Kirchhoff und Dale Kavanagh ihre Werke anvertraut. Publikum und Presse lassen sich immer wieder vom vibrierenden Temperament des Duos begeistern und vom gefühlvollen Ton wie der atemberaubenden Virtuosität beeindrucken.

Mit der Kanadierin Dale Kavanagh und dem Deutschen Thomas Kirchhoff haben zwei herausragende Solisten zusammengefunden. Dale Kavanagh studierte Gitarre an der University of Toronto und der Musik-Akademie der Stadt Basel und besuchte zahlreiche Meisterkurse, unter anderem bei Mitgliedern des Juilliard-Streichquartetts, des Emerson-Streichquartetts sowie bei John Cage. Dale Kavanagh ist weltweit zu Gast auf großen Musik- und Gitarrenfestivals. Als Solistin spielte sie unter anderem mit dem Gewandhausorchester Leipzig und den Berliner Symphonikern.

Thomas Kirchhoff studierte an der Musikhochschule in Dortmund und von 1986 bis 1987 privat bei David Russell. Neben seiner Tätigkeit im Amadeus Guitar Duo mit seiner Frau Dale Kavanagh spielte Kirchhoff auch viele Jahre im Duo Ars Vivendi mit der Flötistin Dors Dietz. Viele Komponisten haben Dale Kavanagh und Thomas Kirchhoff, die beide an der Hochschule für Musik Detmold unterrichten, ihre Werke gewidmet oder ganze Orchesterkonzerte für sie geschrieben.

1992 gründete das Duo das Internationale Gitarren-Symposion Iserlohn, das heute mit über 200 Teilnehmern aus mehr als 40 Ländern, Konzerten, Meisterkursen, Vorträgen und Ausstellungen eines der größten Festivals dieser Art weltweit ist.

Karten für das Konzert mit dem Amadeus Guitar Duo kosten für Erwachsene in der ersten Kategorie 15 Euro, für Schüler 8 Euro. In der zweiten Kategorie zahlen Erwachsene 13 Euro, Schüler 6,50 Euro. Kartenreservierungen sind beim Kreis Borken, Fachabteilung Kultur, möglich: telefonisch unter 02861 / 82 13 50, per Fax an 02861 / 82 13 65 und per E-Mail an t.wigger[at]kreis-borken[dot]de. ]]> Kultur http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/amadeus-guitar-duo-gastiert-in-borken---ahaus#c Mon, 22 Feb 2010 09:00:49 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/mannheim---keine-wesentlichen-einschnitte-fuer-betroffene-im-sozialbereich
Die strukturellen Einsparungen im Sozialbereich der Stadt Mannheim basieren auf drei wesentlichen Überlegungen:
1. Wo übernimmt die Stadt Mannheim freiwillige Sozialleistungen, die zusätzlich zu den gesetzlichen Pflichtleistungen gewährt werden?
2. Bei welchen sozialen Angeboten werden Standards geboten, die deutlich über den fachlichen Empfehlungen oder Standards anderer Städte liegen?
3. Wo können im Bereich der kommunalen Pflichtleistungen Einsparungen realisiert werden, die durch Begrenzung der Zugänge beziehungsweise Erhöhung der Abgänge erfolgen?

Basierend auf diesen grundsätzlichen Fragestellungen hat das Fachdezernat ein acht Punkte umfassendes Programm zur strukturellen Haushaltsentwicklung im Sozialbereich aufgestellt. Hermann Genz, Leiter des Fachbereichs für Soziale Sicherung, weist darauf hin, dass er und seine Mitarbeiter für die fachliche Fundiertheit der Vorschläge und deren Umsetzung stehen.

Bei der Grundsicherung für Arbeitssuchende sollen die Übertritte aus dem SGB II in das Arbeitslosengeld reduziert werden.

Im Bereich der Pflege- und Eingliederungshilfe werden Leistungen in einem Gesamtvolumen von 67,8 Millionen Euro für rund 1.800 behinderte und 1.200 pflegebedürftige Menschen erbracht. Durch Intensivierung der Hilfeplanung im Sinne des Grundsatzes ambulant vor stationär soll bis 2013 der enorme Kostenanstieg in diesem Bereich um jährlich eine Million Euro gebremst werden. Bundesweit wird mit einer Verdoppelung der Leistungen für behinderte Menschen in den nächsten zehn Jahren gerechnet. Durch passgenaue Hilfen, die aber nur durch Fachdienste sichergestellt werden können, will die Stadt neue Wege finden, um individueller und kostengünstiger behinderten Menschen die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu ermöglichen.

Die Stadt Mannheim gewährt in einem Umfang von jährlich 615.400 Euro Leistungen für die Schuldnerhilfe. Rund 300.000 Euro davon werden als freiwillige Leistungen für Bürger finanziert, die mit ihrem Einkommen oberhalb der Transferleistungsgrenzen liegen. Nur diese freiwilligen Leistungen sollen künftig gekürzt werden. Für Bürger, die unterhalb der Transferleistungsgrenze liegen, wird die Schuldnerberatung in vollem Umfang weiter gewährt. Die Stadt Mannheim ist der Auffassung, dass im Bereich der freiwilligen Schuldnerhilfe sich die Verursacher der Verschuldung, nämlich Banken und andere Kreditgeber, in der Pflicht stehen sollten. Unbeschadet davon bleibt jedem Bürger das reguläre Insolvenzverfahren, dass durch Landesmittel vergütet wird, offen.

Bislang werden die Mannheimer Frauenhäuser Mannheimer Frauenhaus e.V. und Frauen- und Kinderschutzstift Heckerstift mit insgesamt rund 490.000 Euro bezuschusst. Die Frauenhäuser werden überwiegend von auswärtigen Frauen genutzt, die ihren Wohnsitz nicht in Mannheim haben. Das bisherige Zuschusssystem hat dazu geführt, dass die Herkunftsgemeinden, die gesetzlich zur Kostenerstattung verpflichtet sind, sich ihrer Zahlungsverpflichtung entziehen konnten. Deshalb soll künftig ein einheitlicher Pflegesatz anstelle von Zuschüssen gewährt werden, der in vollem Umfang mit den Herkunftsgemeinden erstattungsfähig ist. In Gesprächen mit beiden Frauenhäusern wurde über dieses Vorgehen inzwischen Einvernehmen erzielt. Das städtische Frauenwohnheim Sandhofen wird aufgelöst. Die dort wohnenden Frauen werden im ambulanten Bereich versorgt. Auch dies folgt dem Grundsatz der ambulante Hilfe vor stationärer Unterbringung.

Im Bereich der Grundsicherungsleistungen werden die Heizkosten in voller Höhe übernommen. Durch fachliche Beratung und Begleitung sollen in 3.000 Haushalten Verbrauchsabsenkungen oder Wechsel zu günstigeren Anbietern durchgeführt werden. Die Modellrechnungen hierzu zeigen, dass mindestens 240.000 Euro jährlich eingespart werden können.

Im Zuständigkeitsbereich des Fachbereichs für Soziale Sicherung werden für unterschiedliche Pflege- und Behinderteneinrichtungen mietfrei Überlassungen von jährlich 1,3 Millionen Euro gewährt. Diese mietfreien Überlassungen, die nicht in den Pflegesätzen erfasst sind, werden von auswärtigen Kostenträgern bislang nicht erstattet. Künftig sollen deshalb in allen Pflegesätzen die tatsächlichen Mietkosten in die Pflegesätze aufgenommen werden. Damit können zusätzlichen Einnahmen von auswärtigen Kostenträgern von rund 300.000 Euro erzielt werden.

In Mannheim gibt es derzeit 26 Pflegeheime. In diesen Heimen weichen die Preise für einen Pflegeheimplatz um bis zu 29 % voneinander ab. Bislang konnten Sozialhilfeempfänger aus dem Angebot der Pflegeheime unabhängig von Ausstattung oder Preis frei wählen. Künftig sollen Sozialhilfebezieher auf die günstigsten Pflegeheimplätze hingewiesen werden. Dies ist in vielen Fällen auch ein Anliegen von unterhaltsverpflichteten Angehörigen, die kostenerstattungspflichtig durch das Sozialamt gemacht werden. Bis 2013 können auf diese Weise 500.000 € eingespart werden.

Der Fachbereich für Soziale Sicherung gewährt jährlich im Umfang von 1,5 Millionen Euro Zuschüsse an rund 20 Organisationen. Auch dies sind freiwillige Leistungen. Diese Zuschüsse sollen zukünftig in einzelfallbezogenen Leistungspauschalen umgewandelt und in ihrer Wirksamkeit überprüft werden. Das bedeutet es sollen 10 bis 20 Prozent eingespart werden, indem Leistungen, die die geringste Integrationswirkung haben gekürzt werden.

Der Oberbürgermeister und der Sozialbürgermeister treffen sich regelmäßig mit der Liga der Wohlfahrtsverbände. Im Rahmen dieser Gesprächsrunden aber auch in gesonderten Gesprächen zum Beispiel mit den Frauenhäusern wurden die strukturellen Ansätze des Programms erörtert und Einvernehmen erzielt, ohne allerdings dem Souverän des Gemeinderates vorwegzugreifen. Das Haushaltsstrukturprogramm betrifft alle Teile der Verwaltung. Trotz der angespannten Haushaltslage ist es gelungen, im Sozialbereich keine Einrichtungen zu schließen oder Leistungen ganz streichen zu müssen. Es gibt keine wesentlichen Einschnitte für die Betroffenen.
Herausgeber:
Stadt Mannheim]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/mannheim---keine-wesentlichen-einschnitte-fuer-betroffene-im-sozialbereich#c Sun, 21 Feb 2010 10:45:00 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/sauerlaender-stolz-auf-olympioniken
„Neben der Topplatzierung mit der Silbermedaille von Kerstin Szymkowiak hat auch Sandro Stielicke gezeigt, dass er eine hervorragende Perspektive in den kommenden Jahren hat. Der zehnte Platz bei der ersten Olympiateilnahme ist als Erfolg zu werten. Sandro ist ein Mann für die Zukunft, auf den wir bauen können“ schaut Stork bereits nach vorn. Nun werden Titelverteidigerin Sandra Kiriasis vom BSC Winterberg die Daumen gedrückt, die in der zweiten Olympiawoche im Damenbob den Start geht.]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/sauerlaender-stolz-auf-olympioniken#c Sun, 21 Feb 2010 10:44:18 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/preisverleihung-fuer-herzschlag-hamm-in-arnsberg
Beim Wettbewerb „Ab in die Mitte! Die City-Offensive NRW“ geht es darum, Innenstädte oder Ortsteilzentren als Orte des Handels, der Kunst, Kultur und Freizeit, des Wohnen und Arbeitens zu stärken und dauerhaft im Bewusstsein der Bürgerinnen und Bürger zu verankern.

Grundlage der Hammer Bewerbung sind der Stadtumbau West sowie das Heinrich-von-Kleist-Forum, das hierbei bildlich gesprochen das neue „Herz“ des Bahnhofsquartiers darstellt und damit die gesamtstädtische Entwicklung beeinflusst. Im Veranstaltungszeitraum werden täglich unterschiedliche Themen im Rahmen des Gesamtprojektes beleuchtet: Wohnen in der Stadt, Kultur und Kids in der City, Einkaufen erleben sowie lebenslanges Lernen werden nicht nur in eigenen Workshops betrachtet und diskutiert, sondern sind auch im Bahnhofsquartier wieder zu finden und erlebbar.

Zahlreichen Aktionen wie beispielsweise ein Schaufensterwettbewerb, das Thema „Licht“, die 1. Studierendenparty oder eine Kunstaktion in einer momentan stillgelegten Unterführung machen das Bahnhofsviertel zur Bühne. Und mit Partnern wie den Bürgerinnen und Bürger, Einzelhändlern, Kulturschaffenden, Studierenden, Anliegern, Eigentümern und vielen anderen wird das Blut – nicht nur - an den Veranstaltungstagen „in Wallung gebracht“. ]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/preisverleihung-fuer-herzschlag-hamm-in-arnsberg#c Sat, 20 Feb 2010 09:09:23 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/1-unnaer-jugendfilmpreis-unna-2010
Grundlage der Preisverleihung bildet ein Wettbewerb. Gefragt sind frische, innovative, überraschende, spannende und eigensinnige Kurzfilme aller Genres zwischen 5 bis15 Minuten Spielzeit. Die Schirmherrschaft des Wettbewerbs hat der Unnaer Drehbuchautor und Regisseur Peter Thorwarth übernommen.

Juriert werden die Beiträge im Rahmen der Veranstaltung. Als Jurymitglied angefragt sind unter anderem der Regisseur Tom Tykwer sowie Burkhard Inhülsen (up-and-coming / Int. Filmfestival Hannover).

Ausgelobt werden Sachpreise im Gesamtwert von insgesamt 1000 EURO. Auch ein Publikumspreis wird vergeben. Darüber hinaus erhält einer der prämierten Filme die Chance, für den 4. Deutschen Nachwuchsfilmpreis beim up-and-coming Filmfestival 2011 in Hannover nominiert zu werden.

FATPigtures, der 1. Unnaer Jugendfilmpreis ist eine Kooperation des Medien_Kunst_Raums_Unna, dem FilmCenter Unna und des lokalen Filmemachers Felix Müller.


Teilnahmebedingungen
Altersgruppe:

16-24 Jahre
Zugelassen sind Jungfilmer, die aus der Metropole Ruhr kommen oder in der Metropole Ruhr wohnen. Insbesondere sind Einreichungen von jungen Filmemachern erwünscht, die (noch) nicht im Bereich Film studieren.

Filmgenre:
Alle Genres. Themenwahl: frei

Spielzeit:
5 – 15 Minuten

Format:
DVD, miniDV, HDV

Produktionszeitraum:
Im allgemeinen Wettbewerb:
Die Filme Produktionen dürfen nicht älter als 2 Jahre sein (d.h. sie müssen nach dem 01.01.2008 entstanden sein).

Im Zusatzwettbewerb:
Filme, die über diesen Wettbewerb zur Nominierung für den 4. Deutschen Nachwuchsfilmpreis beim up-and-coming Festival in Hannover 2011 eingereicht werden, müssen nach dem 01.01.2010 entstanden sein.

Anzahl der Einreichungen:
Jeder Teilnehmer kann eine oder mehrere Arbeiten einreichen – maximal jedoch drei.
Für jeden Film ist eine eigene Anmeldung zu verwenden.

Anmelderegularien:
Die Anmeldung muss folgende Unterlagen beinhalten:

* ausgefülltes und unterschriebenes Anmeldeformular (ist als Anlage - PDF-Datei - beigefügt und steht auf www.ruhr2010.unna.de sowie auf www.fatpigtures.com zum Download zur Verfügung
* Sichtungsvideo im Format DVD
* digitales Filmfoto
* Filmografie
* Vita des Regisseurs
* Inhaltsangabe zum jeweils eingereichten Film


Die Kosten für den Versand der Anmelde-, Film- und Sichtungsunterlagen trägt der Einsender. Es wird keine Haftung für die eingesandten Materialien übernommen.

Mit der Anmeldung werden die Teilnahmebedingungen anerkannt. Ferner bestätigt der Teilnehmer mit seiner Unterschrift alle Rechte an dem jeweils eingereichten Film zu besitzen und gegen keine bestehenden Urheberrechte zu verstoßen, mit der Aufführung des Films im Rahmen des Festivals sowie der Weitergabe des Namens an Interessierte (z.B. Redaktionen) der Berichterstattung im Fernsehen, der Veröffentlichung im Internet und der Nutzung zu PR-Zwecken einverstanden zu sein.

Die Entscheidungen der Jury sind unanfechtbar, der Rechtsweg ist ausgeschlossen!
Ein Anmeldeformular steht auf www.ruhr2010.unna.de zum Download zur Verfügung.

Datum des Einsendeschluss:
31.03.2010 (es gilt der Poststempel).

Adresse für Infos und Einreichung:
Kulturbetriebe Unna
Zentrum für Information und Bildung
Lindenplatz 1
59423 Unna


Homepages/Websites zum Festival:
www.ruhr2010.unna.de
www.fatpigtures.com
www.mkru.org

E-Mail: thomas.schmidt(at)stadt-unna.de

Festivalort:
FilmCenter Unna
Massener Strasse 32-38
59423 Unna
28.04.2010, Beginn: 19 Uhr
www.kinounna.de ]]> Kultur http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/1-unnaer-jugendfilmpreis-unna-2010#c Fri, 19 Feb 2010 08:46:12 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/st-bernhard-gymnasium-willich-bei-badminton-bezirksmeisterschaft www.kreis-viersen.de ]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/st-bernhard-gymnasium-willich-bei-badminton-bezirksmeisterschaft#c Fri, 19 Feb 2010 08:45:01 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg---alexander-dotzler-bleibt-ein-freezer
Dotzler war zu Beginn der laufenden Spielzeit von Zweitligameister SC Bietigheim Steelers an die Elbe gewechselt und zu einer festen Größe im Team von Trainer Paul Gardner gereift. In bislang 47 Spielen für Hamburg erzielte der 25-Jährige einen Treffer und acht Assists.

"Ich freue mich riesig über die Vertragsverlängerung", so Dotzler. "Mein Wunsch war es, in Hamburg zu bleiben. Hier habe ich mich in der DEL etablieren können und hervorragend eingelebt. Ich möchte dazu beitragen, dass der Erfolg zu diesem tollen Klub zurückkehrt."

"Alexander Dotzler hat sich die Vertragsverlängerung redlich verdient", äußerte sich Geschäftsführer Michael Pfad. "Er war über die gesamte Saison ein verlässlicher Spieler dieser Mannschaft und hat stets seine Leistung gebracht!"

Alexander Dotzler wurde am 12. September 1984 in Regensburg geboren. In der Saison 2001/2002 feierte er sein Zweitliga-Debüt bei den Eisbären in seiner Heimatstadt. Sechs Jahre spielte der Verteidiger für Regensburg, ehe er 2007 nach Bietigheim wechselte.

Insgesamt absolvierte der 25-Jährige 403 Spiele in der 2. Bundesliga, erzielte neun Tore und bereitete 39 weitere Treffer vor. Vor seinem Engagement in Hamburg stand Dotzler in der Deutschen Eishockey Liga ein Mal für die Grizzly Adams Wolfsburg auf dem Eis.

ots]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/hamburg---alexander-dotzler-bleibt-ein-freezer#c Fri, 19 Feb 2010 08:44:04 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/theater-mimikri--im-comoedienhaus-hanau
„Oh wie schön ist Drachenland, wenn die Vulkane beben,“ singt Dora Donnerfuß in ihrem rauchenden Vulkan. Sie ist sehr stolz darauf, dass sie ihren Strombomboli ganz für sich alleine hat. Mit Schwefelwürstchen, Schmusedecke und Rauchbad hat sie ein wunderbares Drachenleben. „Alles, alles meins, meins, meins!“ ruft sie, als der Wanderdrache Feuerzopf auftaucht und auch mit einziehen will. Doch Feuerzopf lässt sich nicht vertreiben und schafft es immer wieder Donnerfuß zu überlisten.

Schließlich steht Donnerfuß draußen und Feuerzopf ruft: „Alles, alles meins!“ Es beginnt ein wildes Gerangel um Schmusedecke, Würstchentopf, Drachensteine und den Vulkan. Erst als Feuerzopf und Donnerfuß eine böse Überraschung erleben, merken sie, dass man die rauchende Drachenwohnung auch teilen kann. In zauberhafter Vulkanlandschaft zeigen die beiden musizierenden Drachen, wie schwierig es manchmal ist, etwas zu besitzen, ohne die Bereitschaft zu verlieren, mit anderen zu teilen.

Witzig, liebenswert und mit großem komödiantischen Talent präsentiert theater mimikri den märchenhaften Drachenspaß, der in diesem Jahr 20jähriges Bühnenjubiläum hat und 2009 mit dem INTHEGA-Preis ausgezeichnet wurde.

Karten für diese Aufführungen sind zum Preis ab 5,50 Euro im Vorverkauf bei Frankfurt-Ticket, Am Markt 14, 63450 Hanau, Telefon 069 -1340400, bei der Volksbühne Hanau, Nürnberger Straße 2, 63450 Hanau, Telefon 06181-20144 und beim Hanauer Anzeiger, Hammerstraße 9, 63450 Hanau, Telefon 06181-2903545 erhältlich. Die Tageskasse öffnet am Veranstaltungstag jeweils eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn, das bedeutet, dass Restkarten ab 10.30 Uhr und ab 14.30 Uhr angeboten werden.]]> Kultur http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/theater-mimikri--im-comoedienhaus-hanau#c Thu, 18 Feb 2010 09:05:14 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/lesecaf-erstmals-im-neuen-mehrgenerationenhaus-fallbach
Die Gäste sind aufgerufen, ihr persönliches Lieblingsbuch mitzubringen und den anderen Teilnehmern zu erzählen, was sie an diesem Buch faszinierend finden. Wer mag, kann eine kurze Passage daraus vorlesen. Wer nur zuhören möchte, ist ebenfalls willkommen. Während der Veranstaltung gibt es verschiedene Getränke und Gebäck. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.

Nähere Informationen zum Mehrgenerationenhaus Fallbach unter der Telefonnummer 06181/6686785.]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/lesecaf-erstmals-im-neuen-mehrgenerationenhaus-fallbach#c Wed, 17 Feb 2010 08:56:58 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/mission-olympic---neuer-trimm-dich-pfad-in-neckarau
Die Initiative „Neuer Trimm-Dich-Pfad in Neckarau“ wurde jetzt für den Monat Februar ausgewählt. Die Initiative mit den meisten Stimmen erhält ein Fördergeld in Höhe von 500 Euro, die zweitplatzierte erhält 300 Euro und die drittplazierte 200 Euro. Alle Mannheimerinnen und Mannheimer sind aufgerufen, die Initiative und die Stadt Mannheim mit ihrer Stimmabgabe aktiv zu unterstützen.
Bis zum 23. Februar 2010, 24 Uhr, können Stimmen angegeben werden unter www.mission-olympic.de

Der „Trimm-Dich-Pfad in Neckarau“ wurde 2002 in Zusammenarbeit Mannheimer Vereine erneuert. Ausdrücklich haben sich die Vereine in ihrer Patenschaftserklärung verpflichtet, dem Forstamt bei der Instandhaltung der Wege und Sportgeräte zu helfen. Damit soll der Trimm-Dich-Pfad langfristig gesichert werden.

Dieses Engagement wurde sogar mit dem Umweltpreis der Stadt Mannheim ausgezeichnet.

Das Organisationsteam „Mission Olympic/Festival des Sports“ möchte die Mannheimer Initiative an erster Stelle sehen und dankt für große Unterstützung.]]> Sport http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/mission-olympic---neuer-trimm-dich-pfad-in-neckarau#c Tue, 16 Feb 2010 08:20:50 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/kartenvorverkauf-fuer-20-magdeburger-telemann-festtage
"Die Magdeburger Telemann-Festtage sind kein Geheimtipp mehr", so Dr. Rüdiger Koch, Bürgermeister und Beigeordneter für Kultur, Schule und Sport.. "Der große Zuspruch zu den diesjährigen Magdeburger Telemann-Festtagen zeigt, dass Magdeburg als Ort hochkarätiger Aufführungen großartiger Musik Telemanns gilt und die internationale Öffnung des Festivals Früchte trägt."

Besonders reges Interesse zeigen Reiseveranstalter, die mit größeren Gruppen aus Frankreich und dem ganzen Bundesgebiet in Magdeburg erwartet werden. Einzelbuchungen gingen aus Japan, den USA, den Beneluxländern und Skandinavien ein. Sechs Veranstaltungen des Hauptprogramms sind bereits ausverkauft.

Gleichwohl sind noch Karten für weitere exzellente Veranstaltungen erhältlich, darunter das Eröffnungskonzert mit Reinhard Goebel, die Oper "Orpheus" mit David Stern und Opera Fuoco (Paris), eine Lesung mit dem Schauspieler August Zirner und Konzerte mit La Stagione Frankfurt und Pratum Integrum (Moskau). Im Rahmenprogramm sind u.a. Telemanns "Johannespassion 1733" und eine "Digitale Nachtmusik" zu erleben.

Die 20. Magdeburger Telemann-Festtage finden vom 12. bis 21. März 2010 unter dem Motto "spielräume. HofMusikStadt" statt. Informationen und Karten gibt es unter den Rufnummern 01805/ 449 449 (14 Cent/Minute) und 0341/14 99 07 58 sowie im Internet unter www.telemann.org.]]> Regionales http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/kartenvorverkauf-fuer-20-magdeburger-telemann-festtage#c Tue, 16 Feb 2010 08:19:56 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/max-raabe-erhaelt-den-champagne-preis-fuer-lebensfreude
Max Raabes Kunst besteht vor allem darin, neben der musikalischen Kraft und Vielschichtigkeit dieser Lieder ihre schillernde Mehrdeutigkeit zu offenbaren: Melancholie und Ironie, Rebellion und Resignation, Elegie und Komik. Dabei hat er einen ganz eigenen Stil geschaffen, der über Generationen hinweg Liebhaber vereint. Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft sprechen aus seinen Werken, die zum Genießen anregen.

Auf den Konzertbühnen in Paris, New York, Shanghai, Tokio, Rom und Amsterdam feiert Max Raabe große Erfolge mit seinem Palast Orchester und auch mit seinem Solo-Pianisten Christoph Israel. Das internationale Publikum lässt sich von einem Künstler begeistern, der deutsche Texte vorträgt - seine Kunst scheint grenzenlos. Am Morgen nach der Preisverleihung fliegt Max Raabe nach Los Angeles und startet dort eine vierwöchige USA-Tournee mit dem Palast Orchester.

Mit dem Champagne-Preis für Lebensfreude, gestiftet von der Vereinigung der Champagne-Häuser und Champagne-Winzer, dem Comité Champagne in Épernay, wird heute zum zwölften Mal eine Persönlichkeit ausgezeichnet, die sich nach Meinung der Jury um die Lebensfreude in Deutschland in besonderem Maße verdient gemacht hat.

Die Preisverleihung findet heute ab 19 Uhr im Hotel Louis C. Jacob in Hamburg statt. Der Champagne-Preis für Lebensfreude ist mit einer Einladung auf die Schlösser und Herrschaftshäuser der Champagne und einer exquisiten Champagne-Auswahl dotiert.

Den Preisträger wählte eine unabhängige Jury. Dieser gehören folgende Persönlichkeiten an: Prof. Dr. phil. Gertrud Höhler, Kai Diekmann, Alain Fion, Prof. Dr. Hellmuth Karasek (Präses), Manfred Kohnke, Günter Schöneis (Initiator) und Thomas Schröder.

CHRISTIAN JOSEPHI, REPRÄSENTANT DES COMITÉ INTERPROFESSIONNEL
DU VIN DE CHAMPAGNE, ÈPERNAY FÜR DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH
ots]]> Menschen http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/max-raabe-erhaelt-den-champagne-preis-fuer-lebensfreude#c Tue, 16 Feb 2010 08:19:07 +0100 http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/schwangerschaftsdiabetes-eine-oft-unbemerkte-gefahr
In Deutschland kommen pro Jahr etwa 40.000 Kinder zur Welt, die durch zu hohe Blutzuckerwerte der Mutter bei Schwangerschaftsdiabetes beeinträchtigt worden sind. Etwa fünf Prozent der Schwangeren sind von einem Schwangerschaftsdiabetes betroffen. In der Regel verläuft der Schwangerschaftsdiabetes unbemerkt, da die Symptome häufig von der werdenden Mutter nicht wahrgenommen werden können. Genau darin besteht aber auch die Gefahr: Bleibt die Erkrankung unerkannt, kann es zu schweren gesundheitlichen Störungen bei Mutter und Kind kommen.

Zu den Risikofaktoren für einen Schwangerschaftsdiabetes zählen unter anderem Übergewicht, ein bereits bestehender Diabetes in der Familie, wiederholte Fehlgeburten oder die voraus gegangene Geburt eines Kindes von über 4500 Gramm. Ausgelöst wird der Schwangerschaftsdiabetes durch eine zu geringe Insulinproduktion besonders zu den Mahlzeiten, durch die es zu einer Erhöhung des Blutzuckerspiegels kommt. Um einen Schwangerschaftsdiabetes zu diagnostizieren, ist ein so genannter oraler Glukosetoleranztest zwischen der 24. und 28. Schwangerschaftswoche zu empfehlen. Bei erhöhtem Risiko oder einem im Ultraschall entdeckten zu schnell wachsendem Kind sollte dieser Test mehrmals wiederholt werden.

Wurde ein Schwangerschaftsdiabetes festgestellt, reicht häufig schon eine Ernährungsumstellung und eine Blutzuckerselbstkontrolle aus, um das Problem zu beheben. In schwierigeren Fällen kann bis zum Ende der Schwangerschaft Insulin verabreicht werden.

Die Therapie wird durch regelmäßige Ultraschallkontrollen begleitet, um Informationen über das Wachstum des Ungeborenen zu erhalten. In seltenen Fällen muss die Geburt verfrüht eingeleitet oder ein Kaiserschnitt vorgenommen werden. Das gemeinsame Bestreben der Gynäkologen und Diabetologen ist es, der werdenden Mutter eine normale Entbindung zu ermöglichen. Mit diesem Ziel arbeitet das Ärzteteam des AKH Viersen eng mit den niedergelassenen Kollegen und den betroffenen Frauen zusammen.

Dr. Ulrich Kreth ist Diabetologe am Allgemeinen Krankenhaus Viersen (AKH) und leitender Oberarzt der Kinderklinik St. Nikolaus des AKH.

Viersen]]> Soziales - Gesundheit http://www.nordfriesland-online.de/weblogs/item/schwangerschaftsdiabetes-eine-oft-unbemerkte-gefahr#c Mon, 15 Feb 2010 08:39:20 +0100